Цитата
Текст: "Я с европейцами делал много веб-проектов по хайлоаду, данные по ним, увы, предоставить не могу - по договору"
Перевод: "Шведам за копейку десяток сайтов с детской порнухой саппортил и кредитки посетителей налево продавал"
Текст: "Получаю нормальные деньги"
Перевод: "Могу апгрейдить комп за свои и за инет платить"
Текст: "Свободно общаюсь на английском"
Перевод: "В принципе в меню вордпресса разбираюсь, что написано"
Текст: "В любой момент бы уехал в Европу"
Перевод: "Но даже если сдавать родительскую хату, то не хватит даже на съём чего-то не-бомжацкого и скудное существование"
Текст: "Достаточно квалифицирован и хочу свободы"
Перевод: "Не обучаюсь, могу только нагуглить по ключевым словам и скопипастить с форума типовое решение, максимум - подставить в него свои числа и текст. Да, и отвечать ни за что не хочу, страшно очень"
Благодаря этому словарику Вам будет ощутимо проще в мире Тайных Успешных Украинских IT-экспертов, и не будет вызывать удивление ни их квалификация, ни уровень оплаты, ни то, что вместе с ними никакие технологические мероприятия не проводятся.
Если кому интересно, то :

Помощь





















